Titre : APRES EUX, QUI VA RACONTER L’HISTOIRE ?
Réalisation :
Production : ROCHE PRODUCTIONS
Durée : 43′
Livraison : 2025
Langue : Français
Version (s) disponible (s) : VF
Droits disponibles : Monde

Synopsis :

Passage de relais entre les derniers témoins de la Shoah et leurs petits-enfants.

Diffusé à l’occasion de la Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l’Holocauste, ce documentaire filme les échanges intimes entre des petits-enfants de déportés et leurs aïeux. Ou comment se reconnecter à un passé lourd de mémoire.

Après eux – Qui va raconter l’histoire ? s’immisce ainsi dans les discussions patientes, parfois vives, souvent émues, que mènent Camille, Frankie, Théo et Mathis avec leurs grands-parents, derniers témoins vivants des horreurs des camps nazis. Chacun aborde cet héritage à sa manière : certains l’ont toujours ignoré (« Lui poser des questions directement, je ne l’ai jamais fait. Je ne sais pas pourquoi.C’est un sujet qui n’est pas facile à aborder », dit ainsi Camille de son grand-père, arrêté et déporté pour faits de résistance à l’âge de 16 ans), d’autres en ont fait une source de force, à l’image de Mathis, petit-fils de Ginette Kolinka. Survivante d’Auschwitz-Birkenau, cette désormais centenaire intervient inlassablement auprès de lycéens et collégiens pour raconter la Shoah : aujourd’hui, elle transmet cette nécessité de témoignage à son petit-fils, non pas comme un fardeau, mais comme une responsabilité vivante.
Comment se sentir héritiers d’une histoire que l’on n’a pas vécue ? Comment se l’approprier dans ses dimensions collectives, familiales et personnelles ? « Je n’ai pas besoin que vous portiez ça sur vous », dit Evelyn Askolovitch, déportée à l’âge de 4 ans, à son petit-fils Théo. 
Devant les caméras attentives de Joseph Romano et Jonathan Safir, Camille, Frankie, Théo et Mathis scrutent les archives familiales, interrogent leurs origines et examinent leur propre conscience.

Titre : PETITS ARRANGEMENTS AVEC LA LEGENDE
Réalisation : François HERARD
Production : Les Productions Cercle Bleu – WEO
Durée : 52’
Livraison : 2023
Langue : Français
Version (s) disponible (s) : VF
Droits disponibles : Monde

Download English version

Synopsis :

« La plus grande de toutes mes expériences ! ». C’est ainsi qu’Adolf Hitler qualifiait ses 4 années sur les champs de bataille de Flandres et d’Artois. Le récit héroïque qu’il en fait après la Première Guerre mondiale lui permet de construire le mythe d’une guerre courageuse, épique et audacieuse et le socle de toute la propagande nazie. Mais Hitler n’aurait-il pas travesti, arrangé voire même inventé certains épisodes glorieux d’une vie de soldat somme toute banale et terriblement ordinaire ? Hitler ne serait-il pas le premier révisionniste de sa propre histoire ?

Recoupant avec les témoignages d’historiens et spécialistes, des récits, des documents de l’époque, mon film tente de mettre le mythe à l’épreuve des faits, en démontant pièce par pièce les événements, les anecdotes, les récits rapportés par le futur dictateur et qui lui ont servi à construire sa propre légende.